Lirik lagu dan terjemahan Look At Her Now yang dinyanyikan oleh Selena Gomez dalam Album SG2 (2020) yang dirilis pada 24 Oktober 2019 ke dalam Bahasa Indonesia, lengkap dengan makna dan arti yang sepenuhnya bukan harfiah.
Lagu Look At Her Now dibawakan oleh Selena Marie Gomez adalah seorang penyanyi, aktris, dan produser berkebangsaan Amerika Serikat.
Arti Makna Lagu Selena Gomez - Look At Her Now
Setelah diterjemahankan, lirik lagu Look At Her Now menurut Selena Gomez sendiri ini adalah tentang pengingat bahwa bisa bangkit lagi tak peduli apa pun tantangan yang dihadapi oleh kehidupan.
Lirik Lagu dan Terjemahan Selena Gomez - Look At Her Now
[Intro]
Yeah
[Verse 1]
They fell in love one summer
Mereka jatuh cinta pada suatu musim panas
A little too wild for each other
Sedikit tergila-gila satu sama lain
Shiny 'til it wasn't
Dari berkilau hingga tidak
Feels good 'til it doesn't
Dari terasa enak hingga tidak
It was her first real lover
Itulah kekasih sejati pertamanya (si wanita)
His too 'til he had another
Begitupun halnya dia (si pria) hingga ada yang lain
Oh, God, when she found out
Oh Tuhan, saat dia (si wanita) sadar
Trust levels went way down
Tingkat kepercayaannya jauh menurun
[Pre-Chorus]
Of course she was sad
Tentu saja dia sedih
But now she's glad she dodged a bullet (Mm)
Tapi kini dia senang terbebas dari bencana
Took a few years to soak up the tears
Butuh beberapa tahun untung mengeringkan air matanya
But look at her now, watch her go
Tapi lihatlah dia sekarang
[Chorus]
Mm-mm-mm, mm-mm-mm, mm-mm (Mm-mm)
Look at her now, watch her go
Lihatlah dia sekarang, lihatlah dia bersenandung
Mm-mm-mm, mm-mm-mm, mm-mm
Wow, look at her now
Lihatlah dia sekarang
Mm-mm-mm, mm-mm-mm, mm-mm (Mm-mm)
Look at her now, watch her go
Lihatlah dia sekarang, lihatlah dia bersenandung
Mm-mm-mm, mm-mm-mm, mm-mm
Wow, look at her now
Lihatlah dia sekarang
[Post-Chorus]
Wow, look at her now
Lihatlah dia sekarang
[Verse 2]
Fast nights that got him
Malam seru itu membekas di hatinya (si pria)
That new life was his problem
Kehidupan baru itulah masalahnya
Not saying she was perfect
Tak mengatakan dia (si wanita) sempurna
Still regrets that moment
Masih menyesali momen itu
Like that night
Seperti malam itu
Wasn't wrong, wasn't right
Tak salah, tak benar
What a thing to be human (What a thing to be human)
Beginilah untiknya jadi manusia
Made her more of woman (Made her more of a woman)
Membuat wanita ini lebih feminim
[Pre-Chorus]
Of course she was sad
Tentu saja dia sedih
But now she's glad she dodged a bullet (Mm)
Tapi kini dia senang terbebas dari bencana
Took a few years to soak up the tears
Butuh beberapa tahun untung mengeringkan air matanya
But look at her now, watch her go
Tapi lihatlah dia sekarang
[Chorus]
Mm-mm-mm, mm-mm-mm, mm-mm (Mm-mm)
Look at her now, watch her go
Lihatlah dia sekarang, lihatlah dia bersenandung
Mm-mm-mm, mm-mm-mm, mm-mm
Wow, look at her now (Look at her now)
Lihatlah dia sekarang
Mm-mm-mm, mm-mm-mm, mm-mm (Mm-mm)
Look at her now, watch her go
Lihatlah dia sekarang, lihatlah dia bersenandung
Mm-mm-mm, mm-mm-mm, mm-mm
Wow, look at her now
Lihatlah dia sekarang
[Post-Chorus]
Wow, look at her now (Look at her now)
(Look at her now)
Wow, look at her now
Lihatlah dia sekarang
[Bridge]
She knows she'll find love (She knows)
Dia tahu akan menemukan cinta
Only if she wants it
Hanya jika dia menginginkannya
She knows she'll find love (She knows)
She knows she'll find love (She knows)
Dia tahu akan menemukan cinta
Only if she wants it
Hanya jika dia menginginkannya
She knows she'll find love (She knows)
Dia tahu akan menemukan cinta
On the up from the way down
Hanya jika dia menginginkannya
Look at her now, watch her go
Lihatlah dia sekarang, lihatlah dia bersenandung
[Outro]
Mm-mm, look at her now, mm-mm (Oh)
She knows she'll find love (She knows)
Dia tahu akan menemukan cinta
Only if she wants it
Hanya jika dia menginginkannya
She knows she'll find love (She knows)
Dia tahu akan menemukan cinta
Look at her now yeah
Lihatlah dia sekarang
She knows she'll find love (She knows she will)
Dia tahu akan menemukan cinta
Only if she wants it
Hanya jika dia menginginkannya
She knows she'll find love
Dia tahu akan menemukan cinta
Wow, look at her now
Lihatlah dia sekarang
Setelah membaca arti/terjemahan lirik lagunya Selena Gomez yang Look At Her Now, kini bernyanyi dan menikmati lagu semakin asik karena kamu tahu maksud interpretasinya.
Informasi Lagu Selena Gomez - Look At Her Now
Ditulis oleh: Ian Kirkpatrick, Julia Michaels, Justin Tranter & Selena Gomez
Diproduseri oleh: Ian Kirkpatrick
Dirilis: 24 Oktober 2019
Album: SG2 (2020)