Arti lirik lagu dan terjemahan Frail State of Mind lengkap dari The 1975 dalam Album Notes on a Conditional Form (2020) ke dalam Bahasa Indonesia. Mungkin diantaranya sudah ada yang memahami atau mengerti terjemahan tentang lagu ini dan atau hanya sekedar ingin mencari liriknya saja.
Karena melalui lirik lagu Frail State of Mind yang berupa kalimat-kalimat untuk menciptakan suasana serta gambaran imajinasi kepada pendengar dan menciptakan makna dan pemahaman yang beragam. Namun bagi yang belum mengerti dan penasaran dengan terjemahan arti lirik lagu Frail State of Mind - The 1975, untuk lebih lengkapnya mari kita simak maksud dari lirik terjemahannya dibawah ini yang telah kami translatekan untuk para para pendengar lagu ini ke terjemahan subtitle Indonesia.
Lagu Frail State of Mind bermakna tentang menggambarkan kecemasan sosial, dan lirik ini juga tentang kecanduan narkoba masa lalunya yang membuat pikirannya jadi tak karuan.
Arti Terjemahan Lirik Lagu The 1975 - Frail State of Mind
[Intro]
Frail state of mind
(Frail state of mind)
Pikiran yang lemah
[Verse 1]
Go outside?
Pergi ke luar?
Seems unlikely
Sepertinya tak mungkin
I'm sorry that I missed your call
Maaf, aku tak melewatkan panggilanmu
I watched it ring
Aku hanya melihatnya berdering
'Don't waste their time'
'Jangan buang waktu mereka'
I've always got a frail state of mind
Aku selalu memiliki kondisi pikiran yang lemah
Chorus]
Oh boy don't cry
Oh nak jangan menangis
I'm sorry, but I
Maaf, tapi aku
I always get this way sometimes
Aku selalu begini terkadang
Oh, I'll just leave
Oh, aku akan pergi begitu saja
I'll save you time
Aku akan menghemat waktumu
I'm sorry 'bout my frail state of mind
Maafkan aku karena kondisi pikiranku yang lemah
[Verse 2]
Stay at mine, you might just like it
Tetap padaku, kau mungkin menyukainya
Might stop you being miserable
Bisa menghentikanmu menjadi sengsara
'Nah, I'm alright.. nah trust I'm fine'
'Aku baik-baik saja , percayalah aku baik-baik saja'
Just dealing with a frail state of mind
Hanya berurusan dengan kondisi pikiran yang lemah
Chorus]
Oh boy don't cry
Oh nak jangan menangis
I'm sorry, but I
Maaf, tapi aku
I always get this way sometimes
Aku selalu begini terkadang
Oh, I'll just leave
Oh, aku akan pergi begitu saja
I'll save you time
Aku akan menghemat waktumu
I'm sorry 'bout my frail state of mind
Maafkan aku karena kondisi pikiranku yang lemah
[Bridge]
Oh, what's the vibe?
Oh, apa masalahnya?
I wouldn't know, I'm normally in bed at this time
Aku tak tahu, aku biasanya di tempat tidur saat ini
You guys, go do your thing
Kalian, lakukan urusanmu
And I'll just leave at nine
Dan aku akan berangkat jam sembilan
Don't wanna bore you with my frail state of mind
Tak ingin membuatmu bosan dengan pikiran lemahku
‘Oh winner winner!! That’s your biggest lie!’
‘Oh pemenang!! Itu kebohongan terbesarmu! "
I’m sure that you’re ‘fine'
Kuyakin kau baik-baik saja
I haven’t told a lie in quite some time
Aku belum berbohong dalam beberapa waktu
‘You know we’ll leave, if you keep lying
‘Kau tahu kita akan bubar, jika kau terus berbohong
Don’t lie behind your frail state of mind’
Jangan tetap di dalam kondisi pikiranmu yang lemah '
[Outro]
Frail state of mind
Frail state of mind
Frail state of mind
Frail state of mind
Kondisi pikiran yang lemah
Dengan begitu sekarang bernyanyi dan menikmati lagu semakin asik dan seragam dengan yang sedang kita rasakan karena sudah paham dengan arti lagu terjemahan yang di maksudkan dalam isi lyrics lagu Frail State of Mind yang di bawakan dan di nyanyikan oleh The 1975. Semoga bermanfaat dan terima kasih atas kunjungannya.
Informasi Lagu dan Lirik The 1975 - Frail State of Mind
Penulis Lirik Frail State of Mind: Adam Hann, Ross MacDonald, George Daniel & Matthew Healy
Diproduksi oleh: George Daniel & Matthew Healy
Frail State of Mind dirilis: 24 Oktober 2019
Album: Notes on a Conditional Form (2020)